Condizioni d'uso

Data di efficacia: 1 settembre 2026

Le diamo il benvenuto in KST GAMES LIMITED! Le presenti Condizioni d’uso («Condizioni») disciplinano l’accesso e l’uso dei nostri giochi e delle nostre applicazioni mobili (l’«App» o le «App») e dei servizi correlati (collettivamente, i «Servizi») forniti da KST GAMES LIMITED («noi», «ci» o «nostro»).

Scaricando, installando, accedendo o utilizzando le nostre App, Lei accetta di essere vincolato dalle presenti Condizioni. Se non accetta le presenti Condizioni, non utilizzi i Servizi.

1. Idoneità e accettazione

Utilizzando i Servizi, Lei dichiara e garantisce che:

  • Requisito di età: Ha almeno 13 anni (o 16 anni se si trova nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito o in Svizzera), oppure l’età minima richiesta dalla legge applicabile nella Sua giurisdizione
  • Consenso dei genitori: Se ha tra 13 e 17 anni (o tra 16 e 17 anni nell’UE/Regno Unito/Svizzera), o è altrimenti considerato minorenne ai sensi della legge applicabile, Lei dichiara che un genitore o tutore legale ha esaminato e accettato le presenti Condizioni per Suo conto
  • Capacità giuridica: Ha la capacità giuridica di stipulare le presenti Condizioni e di rispettarle
  • Conformità: Il Suo uso dei Servizi non viola alcuna legge o regolamento applicabile
  • Esattezza: Tutte le informazioni che ci fornisce sono veritiere, accurate, aggiornate e complete

Se non soddisfa questi requisiti di idoneità, non deve accedere ai Servizi né utilizzarli.

2. Concessione della licenza e restrizioni

2.1 Licenza limitata

A condizione che Lei rispetti le presenti Condizioni, Le concediamo una licenza limitata, non esclusiva, non trasferibile, non sublicenziabile e revocabile per:

  • Scaricare, installare e utilizzare l’App su un dispositivo mobile di Sua proprietà o sotto il Suo controllo
  • Accedere ai Servizi e utilizzarli esclusivamente per finalità personali di intrattenimento non commerciale

Questa licenza non Le attribuisce alcun diritto di proprietà sui Servizi. Tutti i diritti non espressamente concessi nel presente documento sono riservati a KST GAMES LIMITED.

2.2 Restrizioni della licenza

Lei accetta di NON fare, e di non permettere ad altri di fare, quanto segue:

  • Modificare o creare opere derivate: Copiare, modificare, adattare, tradurre, effettuare reverse engineering, decompilare, disassemblare o creare opere derivate basate sui Servizi o su qualsiasi loro parte
  • Distribuire o trasferire: Noleggiare, dare in locazione, prestare, vendere, sublicenziare, distribuire o altrimenti trasferire i Servizi o qualsiasi loro copia a terzi
  • Aggirare le protezioni: Aggirare, disattivare, hackerare, rimuovere o altrimenti eludere funzioni di sicurezza, sistemi di gestione dei diritti digitali o altre misure tecnologiche destinate a proteggere i Servizi
  • Usare software non autorizzato: Usare trucchi, software di automazione, bot, hack, mod o qualsiasi altro software di terzi non autorizzato, progettato per modificare i Servizi o interferire con essi
  • Sfruttare o danneggiare: Usare i Servizi in qualsiasi modo che possa danneggiare, disattivare, sovraccaricare o compromettere i nostri server o le nostre reti, oppure interferire con l’uso e il godimento dei Servizi da parte di altri
  • Uso fraudolento: Usare i Servizi per qualsiasi finalità fraudolenta, illegale o non autorizzata, inclusa l’impersonificazione di una persona o di un ente
  • Uso commerciale: Usare i Servizi per qualsiasi finalità commerciale o a beneficio di terzi, salvo nostra espressa autorizzazione scritta
  • Estrarre dati: Usare robot, spider, scraper o altri mezzi automatizzati per accedere ai Servizi per qualsiasi finalità, senza il nostro espresso permesso scritto

La violazione di queste restrizioni può comportare la risoluzione immediata della licenza e dell’accesso ai Servizi, e può esporLa a sanzioni civili e penali.

2.3 Condizioni dei negozi di applicazioni

Se ha scaricato l’App da un negozio di applicazioni di terzi (come l’Apple App Store o il Google Play Store), Lei riconosce e accetta che:

  • Le presenti Condizioni intercorrono tra Lei e KST GAMES LIMITED, e non con il fornitore del negozio
  • Il fornitore del negozio non ha alcun obbligo di prestare servizi di manutenzione o assistenza relativamente all’App
  • Lei deve inoltre rispettare tutte le condizioni di servizio di terzi applicabili quando utilizza l’App (incluse le condizioni di servizio del negozio)
  • Il fornitore del negozio e le sue società controllate sono terzi beneficiari delle presenti Condizioni e hanno il diritto di farle valere nei Suoi confronti

3. Diritti di proprietà intellettuale

Tutti i contenuti, le funzioni e le funzionalità dei Servizi, inclusi a titolo esemplificativo testi, grafica, loghi, icone, immagini, brani audio, filmati, raccolte di dati, software, meccaniche di gioco nonché l’aspetto e la percezione complessivi, sono di proprietà di KST GAMES LIMITED e sono protetti dalle leggi internazionali sul diritto d’autore, sui marchi e sugli altri diritti di proprietà intellettuale.

Lei riconosce di non acquisire alcun diritto di proprietà utilizzando i Servizi. Tutti i diritti non espressamente concessi nelle presenti Condizioni sono riservati a KST GAMES LIMITED.

4. Account e dati di gioco

Importante: I nostri giochi NON richiedono la creazione di un account né l’accesso. Tutti i dati di gioco sono memorizzati localmente sul Suo dispositivo.

4.1 Memorizzazione locale dei dati

I progressi di gioco, le impostazioni e le registrazioni degli acquisti sono salvati localmente sul Suo dispositivo. NON offriamo copie di sicurezza nel cloud né sincronizzazione tra dispositivi.

Avvertenza: Se elimina l’App, cambia dispositivo o ripristina il dispositivo alle impostazioni di fabbrica, perderà tutti i progressi di gioco e gli articoli acquistati (salvo il pacchetto «Rimuovi pubblicità», che può essere ripristinato).

4.2 Nessuna titolarità dell’account

LEI RICONOSCE E ACCETTA DI NON AVERE ALCUN DIRITTO DI PROPRIETÀ SUI SUOI DATI DI GIOCO. TUTTI I DIRITTI RELATIVI AI SUOI PROGRESSI DI GIOCO, AGLI OGGETTI VIRTUALI E AI DATI DI GIOCO APPARTENGONO A KST GAMES LIMITED. LEI HA SOLTANTO UNA LICENZA LIMITATA PER ACCEDERE AI SERVIZI E UTILIZZARLI.

5. Acquisti in-app e oggetti virtuali

5.1 Valuta virtuale e oggetti

L’App offre una valuta virtuale («Monete») e oggetti virtuali (come strumenti di suggerimento, di annullamento, di mescolamento, slot extra e altri oggetti di gameplay) che possono essere acquistati con denaro reale oppure ottenuti tramite il gioco e la visione di pubblicità.

5.2 Licenza limitata sugli oggetti virtuali

Quando acquista oggetti virtuali o valuta virtuale, riceve una LICENZA LIMITATA, NON ESCLUSIVA, NON TRASFERIBILE, NON SUBLICENZIABILE E REVOCABILE per usare questi oggetti all’interno dell’App. Lei NON è proprietario degli oggetti virtuali.

Gli oggetti virtuali non hanno alcun valore nel mondo reale e non possono essere scambiati con denaro contante né con altri beni di valore monetario.

5.3 La valuta virtuale non scade

Importante: Le Monete acquistate con denaro reale NON scadono MAI. Tuttavia, le Monete ottenute tramite il gioco, le ricompense quotidiane o la visione di pubblicità possono avere date di scadenza, come indicato nell’App.

5.4 Attività vietate

LEI NON PUÒ:

  • Vendere, scambiare, trasferire o barattare oggetti virtuali o Monete
  • Convertire oggetti virtuali o Monete in denaro reale
  • Trasferire oggetti virtuali o Monete ad altri giocatori o account
  • Usare oggetti virtuali o Monete per qualsiasi finalità esterna all’App
  • Usare servizi di terzi per acquistare, vendere o scambiare oggetti virtuali

5.5 I nostri diritti sugli oggetti virtuali

Ci riserviamo il diritto di:

  • Gestire, modificare, sostituire o eliminare gli oggetti virtuali in qualsiasi momento
  • Modificare i prezzi degli oggetti virtuali senza preavviso
  • Controllare la disponibilità degli oggetti virtuali
  • Limitare la quantità di oggetti virtuali che Lei può acquistare o detenere
  • Modificare gli effetti, le caratteristiche o le funzionalità degli oggetti virtuali

Non abbiamo alcuna responsabilità nei Suoi confronti per l’esercizio di uno qualsiasi di questi diritti.

5.6 Elaborazione dei pagamenti

Tutti gli acquisti in-app sono elaborati tramite:

  • iOS: Apple App Store (tramite Apple In-App Purchase)
  • Android: Google Play Store (tramite Google Play Billing)

I Suoi acquisti sono soggetti alle condizioni e alle politiche di pagamento del negozio applicabile. NON raccogliamo, memorizziamo né abbiamo accesso alle Sue informazioni di pagamento (numeri di carta di credito, dati bancari, ecc.).

5.7 NESSUN RIMBORSO — GLI ACQUISTI SONO DEFINITIVI

TUTTI GLI ACQUISTI DI OGGETTI VIRTUALI, MONETE E DEL PACCHETTO «RIMUOVI PUBBLICITÀ» SONO DEFINITIVI E NON RIMBORSABILI.

Quando effettua un acquisto:

  • L’acquisto viene elaborato immediatamente
  • Non può annullarlo dopo che è stato completato
  • Non forniamo rimborsi, salvo quanto richiesto dalla legge
  • Non riceverà alcun indennizzo se smette di utilizzare l’App

Eccezione per i residenti di UE/Regno Unito/Svizzera: Se si trova nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito o in Svizzera, ha il diritto legale di recedere dall’acquisto entro 14 giorni e di ricevere un rimborso, a condizione di non aver utilizzato gli articoli acquistati. Per esercitare questo diritto, ci contatti all’indirizzo support@kstgames.com entro 14 giorni dall’acquisto.

Richieste di rimborso: Per tutte le richieste di rimborso:

  • Residenti di UE/Regno Unito/Svizzera: Scriva a support@kstgames.com entro 14 giorni
  • Tutti gli altri utenti: Contatti direttamente l’assistenza di Apple App Store o Google Play Store (non possiamo elaborare rimborsi)

5.8 Ripristino degli acquisti

Articoli non consumabili: Il pacchetto «Rimuovi pubblicità» è un articolo non consumabile che può essere ripristinato sullo stesso dispositivo dopo la reinstallazione dell’App:

  • Vada su Impostazioni → Ripristina acquisti
  • Usi lo stesso Apple ID o account Google utilizzato per l’acquisto originale

Articoli consumabili: Le Monete e gli altri oggetti virtuali consumabili NON POSSONO essere ripristinati né trasferiti tra dispositivi perché:

  • Sono memorizzati localmente sul Suo dispositivo
  • Non offriamo copie di sicurezza nel cloud né sincronizzazione dell’account
  • Vengono consumati durante il gioco

5.9 Perdita degli acquisti in caso di eliminazione dell’App o cambio di dispositivo

AVVERTENZA IMPORTANTE: Quando elimina l’App, cambia dispositivo o ripristina il dispositivo alle impostazioni di fabbrica:

  • TUTTE le Monete andranno perse in modo permanente
  • TUTTI gli oggetti virtuali consumabili andranno persi in modo permanente
  • TUTTI i progressi di gioco andranno persi in modo permanente
  • NON riceverà alcun rimborso né indennizzo
  • Soltanto il pacchetto «Rimuovi pubblicità» può essere ripristinato (vedere la Sezione 5.8)

Questo accade perché i nostri giochi memorizzano tutti i dati localmente sul Suo dispositivo e NON usano il salvataggio nel cloud né la sincronizzazione dell’account. Effettuando un acquisto, Lei riconosce e accetta questa limitazione.

5.10 Pacchetto «Rimuovi pubblicità»

Il pacchetto «Rimuovi pubblicità» è un acquisto unico, non consumabile, che:

  • Rimuove dall’App i banner pubblicitari e gli annunci interstitial
  • NON rimuove gli annunci video con ricompensa (che può guardare volontariamente per ottenere bonus)
  • È collegato al Suo dispositivo e al Suo Apple ID/account Google
  • Può essere ripristinato dopo la reinstallazione dell’App (vedere la Sezione 5.8)
  • NON si trasferisce ad altri dispositivi, salvo che Lei usi lo stesso Apple ID/account Google

6. Disponibilità e modifiche dei Servizi

6.1 Aggiornamenti dei Servizi

Possiamo aggiornare, modificare, sospendere o interrompere qualsiasi aspetto dei Servizi in qualsiasi momento, incluso:

  • Aggiungere, rimuovere o modificare funzioni e funzionalità
  • Cambiare livelli di gioco, difficoltà o meccaniche
  • Aggiornare o modificare gli oggetti virtuali e i loro effetti
  • Adeguare i prezzi degli oggetti virtuali

Possiamo richiederLe di installare aggiornamenti dell’app per continuare a utilizzare i Servizi. Gli aggiornamenti possono essere automatici oppure richiedere un Suo intervento manuale.

6.2 Interruzioni dei Servizi

I Servizi possono essere temporaneamente non disponibili a causa di:

  • Manutenzione programmata
  • Problemi tecnici o dei server
  • Eventi di forza maggiore fuori dal nostro controllo
  • Questioni di sicurezza

Non siamo responsabili per interruzioni o indisponibilità dei Servizi.

6.3 Cessazione dei Servizi

Ci riserviamo il diritto di interrompere completamente i Servizi in qualsiasi momento, senza responsabilità nei Suoi confronti. Se interrompiamo i Servizi in modo permanente, forniremo un preavviso ragionevole ove praticabile.

7. Risoluzione del Suo accesso

7.1 Risoluzione da parte Sua

Può smettere di utilizzare i Servizi in qualsiasi momento disinstallando l’App dal Suo dispositivo.

7.2 Risoluzione da parte nostra

Possiamo risolvere o sospendere il Suo accesso ai Servizi con effetto immediato, senza preavviso, se Lei:

  • Viola le presenti Condizioni
  • Adotta comportamenti fraudolenti, illegali o abusivi
  • Usa trucchi, hack o modifiche non autorizzate
  • Minaccia la sicurezza o l’integrità dei Servizi
  • Molesta o danneggia altri utenti

7.3 Effetti della risoluzione

Alla risoluzione del Suo accesso:

  • La licenza di uso dei Servizi cessa immediatamente
  • Lei deve cessare ogni uso dell’App
  • Perderà tutti i progressi di gioco e gli oggetti virtuali
  • NON riceverà alcun rimborso né indennizzo
  • Le sezioni delle presenti Condizioni che per loro natura devono sopravvivere continueranno ad applicarsi

I Servizi possono contenere link a siti web, app o servizi di terzi (come reti pubblicitarie, piattaforme di social media o negozi di applicazioni). Non siamo responsabili per:

  • I contenuti, le pratiche sulla privacy o le condizioni dei servizi di terzi
  • Prodotti o servizi forniti da terzi
  • Le Sue interazioni con terzi

L’uso di servizi di terzi avviene a Suo rischio ed è soggetto alle loro condizioni e politiche.

9. Esclusioni e garanzie

I SERVIZI SONO FORNITI «COSÌ COME SONO» E «SECONDO DISPONIBILITÀ», SENZA GARANZIE DI ALCUN TIPO.

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, ESCLUDIAMO TUTTE LE GARANZIE, ESPRESSE O IMPLICITE, INCLUSE A TITOLO ESEMPLIFICATIVO:

  • Le garanzie di commerciabilità, idoneità a uno scopo particolare e non violazione
  • Le garanzie che i Servizi saranno ininterrotti, sicuri o privi di errori
  • Le garanzie relative all’accuratezza, all’affidabilità o alla qualità di qualsiasi contenuto
  • Le garanzie che i difetti saranno corretti
  • Le garanzie che i Servizi siano privi di virus o componenti dannosi

Non garantiamo che i Servizi soddisfino i Suoi requisiti o le Sue aspettative. L’uso dei Servizi avviene a Suo esclusivo rischio.

Alcune giurisdizioni non consentono l’esclusione di determinate garanzie: alcune delle esclusioni sopra indicate potrebbero quindi non applicarsi a Lei.

10. Limitazione di responsabilità

NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE, KST GAMES LIMITED NON SARÀ RESPONSABILE PER ALCUN DANNO DERIVANTE DAL SUO USO DEI SERVIZI.

IN NESSUN CASO KST GAMES LIMITED, I SUOI DIRIGENTI, AMMINISTRATORI, DIPENDENTI O AGENTI SARANNO RESPONSABILI PER:

  • Danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi
  • Perdita di profitti, ricavi, dati o opportunità commerciali
  • Perdita di progressi di gioco, oggetti virtuali o acquisti
  • Interruzioni o indisponibilità dei Servizi
  • Errori, bug o difetti dei Servizi
  • Accesso non autorizzato ai Suoi dati o alterazione degli stessi
  • Azioni o contenuti di terzi
  • Qualsiasi altra questione relativa ai Servizi

Questa limitazione si applica sia che il fondamento sia la garanzia, il contratto, il fatto illecito (inclusa la negligenza) o qualsiasi altra teoria giuridica, e sia che siamo stati informati o meno della possibilità di tali danni.

NELLA MISURA CONSENTITA DALLA LEGGE, LA NOSTRA RESPONSABILITÀ COMPLESSIVA NEI SUOI CONFRONTI PER TUTTE LE RICHIESTE DERIVANTI DAI SERVIZI O A ESSI RELATIVE NON SUPERERÀ L’IMPORTO CHE LEI CI HA PAGATO NEI SEI (6) MESI IMMEDIATAMENTE PRECEDENTI LA RICHIESTA, OPPURE CINQUANTA DOLLARI ($50), A SECONDA DI QUALE IMPORTO SIA MAGGIORE.

Alcune giurisdizioni non consentono la limitazione o l’esclusione di responsabilità per danni incidentali o consequenziali: le limitazioni sopra indicate potrebbero quindi non applicarsi a Lei.

11. Manleva

Lei accetta di manlevare, difendere e tenere indenni KST GAMES LIMITED, i suoi dirigenti, amministratori, dipendenti, agenti, licenzianti e fornitori da qualsiasi pretesa, perdita, spesa, danno e costo, inclusi ragionevoli onorari legali, derivanti da o relativi a:

  • Il Suo uso o uso improprio dei Servizi
  • La Sua violazione delle presenti Condizioni
  • La Sua violazione di diritti di un’altra persona o di un altro ente
  • La Sua violazione di qualsiasi legge o regolamento applicabile
  • Qualsiasi contenuto che Lei invii o trasmetta tramite i Servizi

Ci riserviamo il diritto di assumere la difesa e il controllo esclusivi di qualsiasi questione oggetto di manleva da parte Sua, e Lei accetta di collaborare alla nostra difesa rispetto a tali pretese.

12. Risoluzione delle controversie e legge applicabile

12.1 Risoluzione informale

Vogliamo affrontare le Sue preoccupazioni senza ricorrere a un’azione legale formale. Prima di presentare qualsiasi pretesa o causa, Lei accetta di contattarci prima all’indirizzo support@kstgames.com e di tentare di risolvere la controversia in via informale per almeno 60 giorni. Includa:

  • Il Suo nome e i Suoi recapiti
  • Una descrizione dettagliata della controversia
  • Il rimedio che richiede

Faremo sforzi in buona fede per risolvere le Sue preoccupazioni durante questo periodo.

12.2 Legge applicabile

Le presenti Condizioni e qualsiasi controversia derivante dai Servizi o a essi relativa sono disciplinate e interpretate secondo le leggi della Regione amministrativa speciale di Hong Kong, senza riguardo ai principi di conflitto di leggi.

12.3 Giurisdizione e foro

Fatto salvo quanto previsto dalla Sezione 12.4 che segue, Lei accetta che qualsiasi controversia derivante dalle presenti Condizioni o dai Servizi, o a essi relativa, che non possa essere risolta tramite negoziazioni informali, sia sottoposta alla giurisdizione esclusiva dei tribunali della Regione amministrativa speciale di Hong Kong. Lei rinuncia a qualsiasi eccezione di incompetenza territoriale di tali tribunali e a qualsiasi pretesa secondo cui tali tribunali costituirebbero un foro incomodo.

12.4 Eccezione per i residenti di UE/Regno Unito/Svizzera

Se Lei è un consumatore residente nello Spazio economico europeo, nel Regno Unito o in Svizzera, si applicano le seguenti disposizioni:

  • Può avviare procedimenti legali relativi alle presenti Condizioni davanti ai tribunali del Paese in cui risiede
  • Le presenti Condizioni non pregiudicano i diritti obbligatori di tutela dei consumatori di cui Lei possa godere ai sensi delle leggi del Suo Paese
  • Può avere il diritto di sottoporre le controversie alla piattaforma di risoluzione delle controversie online (ODR) della Commissione europea all’indirizzo https://ec.europa.eu/consumers/odr

13. Modifiche alle presenti Condizioni

Possiamo modificare o aggiornare le presenti Condizioni di tanto in tanto per riflettere cambiamenti nei nostri Servizi, nelle nostre pratiche commerciali o nella legge applicabile. Quando apportiamo modifiche:

  • Aggiorneremo la data di «Ultimo aggiornamento» all’inizio delle presenti Condizioni
  • La informeremo delle modifiche sostanziali tramite l’App, via email o con altri mezzi ragionevoli
  • Per le modifiche sostanziali, Le daremo la possibilità di esaminare le Condizioni aggiornate prima che entrino in vigore

Il Suo uso continuato dei Servizi dopo la data di efficacia delle Condizioni aggiornate costituisce accettazione delle modifiche. Se non accetta le Condizioni aggiornate, deve smettere di utilizzare i Servizi.

La invitiamo a rivedere periodicamente le presenti Condizioni per restare informato su eventuali aggiornamenti.

14. Disposizioni generali

14.1 Intero accordo

Le presenti Condizioni, insieme alla nostra Informativa sulla privacy e a qualsiasi altra comunicazione legale o accordo da noi pubblicato tramite i Servizi, costituiscono l’intero accordo tra Lei e KST GAMES LIMITED relativamente ai Servizi e sostituiscono ogni intesa e accordo precedente o contemporaneo, scritto o orale, relativo ai Servizi.

14.2 Divisibilità

Se una disposizione delle presenti Condizioni è ritenuta invalida, illecita o inapplicabile da un tribunale competente, tale disposizione sarà modificata nella misura minima necessaria per renderla valida ed applicabile oppure, se tale modifica non è possibile, sarà separata dalle presenti Condizioni. Le restanti disposizioni continueranno ad avere piena efficacia.

14.3 Nessuna rinuncia

Il mancato esercizio di un diritto o di una disposizione delle presenti Condizioni non sarà considerato una rinuncia a tale diritto o disposizione. Qualsiasi rinuncia a una disposizione delle presenti Condizioni sarà efficace soltanto se effettuata per iscritto e firmata da un rappresentante autorizzato di KST GAMES LIMITED.

14.4 Cessione

Lei non può cedere, trasferire o delegare le presenti Condizioni né i Suoi diritti e obblighi ai sensi delle stesse senza il nostro previo consenso scritto. Noi possiamo cedere, trasferire o delegare le presenti Condizioni e i nostri diritti e obblighi senza restrizioni. Fatto salvo quanto precede, le presenti Condizioni vincoleranno e andranno a beneficio delle parti e dei rispettivi successori e cessionari autorizzati.

14.5 Forza maggiore

Non saremo responsabili per qualsiasi inadempimento o ritardo nell’esecuzione dei nostri obblighi ai sensi delle presenti Condizioni, quando tale inadempimento o ritardo derivi da cause ragionevolmente fuori dal nostro controllo, inclusi a titolo esemplificativo calamità naturali, guerra, terrorismo, sommosse, embargo, atti di autorità civili o militari, incendi, inondazioni, incidenti, pandemie, guasti dell’infrastruttura di rete, scioperi o carenze di mezzi di trasporto, carburante, energia, manodopera o materiali.

14.6 Costi della rete mobile

Quando accede ai Servizi tramite una rete mobile, possono applicarsi le tariffe e i costi di messaggistica, dati e altri servizi del Suo operatore di rete o di roaming. Lei è l’unico responsabile di qualsiasi costo addebitato dal Suo operatore per l’accesso ai Servizi o per il loro uso.

15. Informazioni di contatto

Per qualsiasi domanda, preoccupazione o reclamo relativo alle presenti Condizioni o ai Servizi, ci contatti:

  • Società: KST GAMES LIMITED
  • Indirizzo: Room 721A, 7/F, Star House, 3 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong
  • Email: support@kstgames.com
  • Oggetto: “Terms of Use Inquiry”

Risponderemo alla Sua richiesta entro 30 giorni.

Punti chiave da ricordare:

• Deve avere almeno 13 anni (o 16 nell’UE/Regno Unito) per usare l’App • L’App NON richiede registrazione di un account né accesso • Tutti i dati di gioco sono memorizzati localmente sul Suo dispositivo (nessuna copia di sicurezza nel cloud) • TUTTI GLI ACQUISTI IN-APP SONO DEFINITIVI E NON RIMBORSABILI (salvo il diritto di 14 giorni per UE/Regno Unito/Svizzera) • Le Monete acquistate con denaro reale NON scadono MAI • Lei NON è proprietario degli oggetti virtuali: ha soltanto una licenza per usarli • Gli oggetti virtuali non possono essere venduti, scambiati o trasferiti • Quando elimina l’App o cambia dispositivo, perde tutti i progressi e gli acquisti (salvo «Rimuovi pubblicità») • Possiamo modificare o interrompere i Servizi in qualsiasi momento • I Servizi sono forniti «COSÌ COME SONO», senza garanzie • Contatti support@kstgames.com per domande o problemi

Data di efficacia: 1 settembre 2026

Utilizzando i nostri giochi e le nostre app, Lei accetta le presenti Condizioni d’uso e la nostra Informativa sulla privacy.