利用規約
発効日：2026年9月1日
KST GAMES LIMITED へようこそ！本利用規約（「本規約」）は、KST GAMES LIMITED（「当社」）が提供するモバイルゲームおよびアプリケーション（「App」または「Apps」）ならびに関連サービス（総称して「サービス」）へのアクセスおよび利用を規律します。
当社の Apps をダウンロード、インストール、アクセス、または使用することにより、お客様は本規約に拘束されることに同意したものとみなされます。本規約に同意されない場合は、サービスをご利用にならないでください。
1. 資格と承諾
サービスを利用することにより、お客様は以下を表明し保証します。
- 年齢要件： お客様は13歳以上（欧州経済領域、英国、またはスイスに所在する場合は16歳以上）、またはお客様の法域の適用法が定める最低年齢以上であること
- 保護者の同意： お客様が13歳から17歳（EU／英国／スイスでは16歳から17歳）、または適用法上未成年とみなされる場合、保護者または法定代理人がお客様に代わって本規約を確認し同意したことを表明します
- 法的能力： お客様は本規約を締結し遵守する法的能力を有すること
- 法令遵守： サービスの利用が適用される法令に違反しないこと
- 正確性： 当社に提供する情報が真実、正確、最新かつ完全であること
これらの資格要件を満たさない場合、サービスにアクセスまたは利用してはなりません。
2. ライセンスの付与と制限
2.1 限定ライセンス
本規約の遵守を条件として、当社はお客様に対し、以下のための限定的、非独占的、譲渡不可、サブライセンス不可、取消可能なライセンスを付与します。
- お客様が所有または管理するモバイル端末への App のダウンロード、インストール、および使用
- 個人的かつ非商業的な娯楽目的のみでのサービスへのアクセスおよび利用
本ライセンスはサービスに対する所有権を付与するものではありません。本規約で明示的に付与されていないすべての権利は KST GAMES LIMITED が留保します。
2.2 ライセンスの制限
お客様は、自らまたは第三者をして以下を行わないことに同意します。
- 改変または派生作品の作成： サービスの全部または一部に基づく複製、改変、翻案、翻訳、リバースエンジニアリング、逆コンパイル、逆アセンブル、または派生作品の作成
- 配布または譲渡： サービスの賃貸、リース、貸与、販売、サブライセンス、配布、またはその他の方法による第三者への譲渡
- 保護の回避： サービス保護のためのセキュリティ機能、デジタル権利管理、その他の技術的措置の回避、無効化、ハッキング、除去等
- 不正ソフトの使用： チート、自動化ソフト、ボット、ハック、MOD、その他サービスを改変または妨害する不正な第三者ソフトの使用
- 悪用または損害： 当社のサーバーやネットワークを損傷、無効化、過負荷、または損なう方法、あるいは他者の利用を妨害する方法でのサービスの使用
- 詐欺的利用： なりすましを含む、詐欺的、違法、または無許可の目的での利用
- 商業利用： 当社の書面による明示の許可なく、商業目的または第三者の利益のための利用
- データ抽出： 当社の明示の書面許可なく、ロボット、スパイダー、スクレイパー等の自動化手段によるアクセス
これらの制限に違反した場合、ライセンスおよびサービスへのアクセスは直ちに終了し、民事・刑事上の責任を負うことがあります。
2.3 アプリストアの規約
第三者のアプリストア（Apple App Store または Google Play Store 等）から App をダウンロードした場合、お客様は以下を承認し同意します。
- 本規約はお客様と KST GAMES LIMITED との間のものであり、アプリストア提供者とのものではないこと
- アプリストア提供者は App に関する保守またはサポート義務を負わないこと
- App 利用時にはアプリストアの利用規約を含む適用される第三者規約も遵守すること
- アプリストア提供者およびその子会社は本規約の第三者受益者であり、お客様に対し本規約を執行する権利を有すること
3. 知的財産権
テキスト、グラフィック、ロゴ、アイコン、画像、音声、動画、データ編集物、ソフトウェア、ゲームメカニクス、全体の「ルック＆フィール」を含むがこれらに限られない、サービスのすべてのコンテンツ、機能、および機能性は KST GAMES LIMITED が所有し、国際的な著作権、商標、その他の知的財産法により保護されます。
お客様は、サービスの利用により所有権を取得しないことを認めます。本規約で明示的に付与されていないすべての権利は KST GAMES LIMITED が留保します。
4. アカウントとゲームデータ
重要： 当社のゲームはアカウント作成やログインを必要としません。すべてのゲームデータはお客様の端末にローカル保存されます。
4.1 ローカルデータ保存
ゲーム進行、設定、購入記録は端末にローカル保存されます。クラウドバックアップや端末間同期は提供していません。
警告： App を削除、端末を変更、または工場出荷時設定にリセットした場合、すべてのゲーム進行と購入アイテムを失います（「広告削除」パッケージを除き、これは復元可能です）。
4.2 アカウント所有権なし
お客様は、ゲームデータに所有権を有しないことを認め同意します。ゲーム進行、仮想アイテム、ゲームデータに関するすべての権利は KST GAMES LIMITED に帰属します。お客様はサービスへのアクセスおよび利用の限定ライセンスのみを有します。
5. アプリ内購入と仮想アイテム
5.1 仮想通貨とアイテム
App は、現実の金銭で購入できる、またはゲームプレイや広告視聴により獲得できる仮想通貨（「コイン」）および仮想アイテム（ヒント、アンドゥ、シャッフル、追加スロット、その他のゲームプレイアイテム等）を提供します。
5.2 仮想アイテムの限定ライセンス
仮想アイテムまたは通貨を購入すると、App 内でこれらを使用するための限定的、非独占的、譲渡不可、サブライセンス不可、取消可能なライセンスを受けます。仮想アイテムの所有権は付与されません。
仮想アイテムに現実世界の価値はなく、現金または金銭的価値のある他の物品と交換できません。
5.3 仮想通貨は期限切れしません
重要： 現実の金銭で購入したコインは決して期限切れしません。ただし、ゲームプレイ、デイリー報酬、または広告視聴で獲得したコインは、App に示されるとおり有効期限がある場合があります。
5.4 禁止行為
以下を行ってはなりません。
- 仮想アイテムまたはコインの売却、取引、譲渡、交換
- 仮想アイテムまたはコインの現金への換金
- 他のプレイヤーまたはアカウントへの仮想アイテムまたはコインの移転
- App 外での仮想アイテムまたはコインの使用
- 第三者サービスを用いた仮想アイテムの売買または交換
5.5 仮想アイテムに関する当社の権利
当社は以下の権利を留保します。
- 仮想アイテムの管理、変更、置換、または削除を随時行うこと
- 事前通知なく仮想アイテムの価格を変更すること
- 仮想アイテムの利用可能性を管理すること
- 購入または保有できる数量を制限すること
- 仮想アイテムの効果、機能、または機能性を変更すること
これらの権利の行使について、当社はお客様に対し責任を負いません。
5.6 決済処理
すべてのアプリ内購入は以下を通じて処理されます。
- iOS： Apple App Store（Apple In-App Purchase）
- Android： Google Play Store（Google Play Billing）
購入は該当アプリストアの支払い規約・方針の対象となります。当社は支払い情報（クレジットカード番号、銀行情報等）を収集、保存、またはアクセスしません。
5.7 返金なし——購入は最終的です
仮想アイテム、コイン、および「広告削除」パッケージのすべての購入は最終的であり、返金不可です。
購入時：
- 購入は直ちに処理されます
- 完了後のキャンセルはできません
- 法令で要求される場合を除き返金しません
- App の利用を停止しても補償は受けられません
EU／英国／スイス居住者の例外： 欧州経済領域、英国、またはスイスに所在する場合、購入から14日以内に撤回し返金を受ける法的権利があります（購入アイテムを未使用の場合）。この権利を行使するには、購入から14日以内に support@kstgames.com までご連絡ください。
返金リクエスト：
- EU／英国／スイス居住者： 14日以内に support@kstgames.com へメール
- その他のユーザー： Apple App Store または Google Play Store サポートに直接連絡（当社は返金処理できません）
5.8 購入の復元
非消費型アイテム： 「広告削除」パッケージは、App 再インストール後に同一端末で復元可能な非消費型アイテムです。
- 設定 → 購入を復元
- 元の購入に使用した同一の Apple ID または Google アカウントを使用
消費型アイテム： コインおよびその他の消費型仮想アイテムは復元または端末間移転できません。理由は以下のとおりです。
- 端末にローカル保存されること
- クラウドバックアップやアカウント同期を提供していないこと
- ゲームプレイ中に消費されること
5.9 App 削除または端末変更時の購入損失
重大な警告：App を削除、端末を変更、または工場出荷時設定にリセットした場合：
- すべてのコインは永久に失われます
- すべての消費型仮想アイテムは永久に失われます
- すべてのゲーム進行は永久に失われます
- 返金または補償はありません
- 「広告削除」パッケージのみ復元可能です（第5.8節参照）
これは、当社のゲームがすべてのデータを端末にローカル保存し、クラウドセーブやアカウント同期を使用しないためです。購入により、お客様はこの制限を認識し承諾したものとします。
5.10 「広告削除」パッケージ
「広告削除」パッケージは、以下の買い切り非消費型購入です。
- App からバナー広告とインタースティシャル広告を削除
- ボーナス目的で任意視聴するリワード動画広告は削除しない
- 端末および Apple ID／Google アカウントに紐づく
- App 再インストール後に復元可能（第5.8節参照）
- 同一の Apple ID／Google アカウントを使用しない限り他端末へは移転しない
6. サービスの提供と変更
6.1 サービス更新
当社は、サービスのあらゆる側面を随時更新、変更、停止、または中止する場合があります。これには以下が含まれます。
- 機能および機能性の追加、削除、または変更
- ゲームレベル、難易度、またはメカニクスの変更
- 仮想アイテムおよびその効果の更新または変更
- 仮想アイテムの価格調整
サービスの継続利用には App の更新インストールが必要な場合があります。更新は自動または手動の場合があります。
6.2 サービス中断
サービスは以下により一時的に利用できない場合があります。
- 計画メンテナンス
- 技術的問題またはサーバー障害
- 当社の合理的制御を超える不可抗力
- セキュリティ上の懸念
中断またはサービス不可について、当社は責任を負いません。
6.3 サービスの終了
当社は、お客様に対する責任なく、いつでもサービスを全面的に中止する権利を留保します。恒久的に中止する場合、実務上合理的な範囲で事前通知します。
7. アクセスの終了
7.1 お客様による終了
端末から App をアンインストールすることで、いつでもサービスの利用を停止できます。
7.2 当社による終了
以下の場合、当社は通知なく直ちにサービスへのアクセスを終了または停止することがあります。
- 本規約への違反
- 詐欺的、違法、または虐待的な行為
- チート、ハック、または不正な改変の使用
- サービスのセキュリティまたは完全性への脅威
- 他のユーザーへの嫌がらせまたは危害
7.3 終了の効果
アクセス終了時：
- サービスの利用ライセンスは直ちに終了します
- App のすべての利用を停止しなければなりません
- すべてのゲーム進行と仮想アイテムを失います
- 返金または補償は受けられません
- 性質上存続すべき本規約の条項は引き続き適用されます
8. 第三者リンクとサービス
サービスには、第三者のウェブサイト、アプリ、またはサービス（広告ネットワーク、ソーシャルメディア、アプリストア等）へのリンクが含まれる場合があります。当社は以下について責任を負いません。
- 第三者サービスのコンテンツ、プライバシー慣行、または規約
- 第三者が提供する製品またはサービス
- 第三者とのやり取り
第三者サービスの利用はお客様自身のリスクで行われ、その規約および方針の対象となります。
9. 免責事項と保証
サービスは「現状有姿」および「提供可能な範囲」で提供され、いかなる種類の保証もありません。
法令で認められる最大限の範囲で、当社は明示または黙示を問わず、以下を含むすべての保証を否認します。
- 商品性、特定目的適合性、非侵害の保証
- サービスが中断なく、安全で、エラーがないことの保証
- コンテンツの正確性、信頼性、または品質に関する保証
- 欠陥が修正されることの保証
- サービスにウイルスまたは有害な要素がないことの保証
サービスがお客様の要件または期待を満たすことを保証しません。サービスの利用はお客様単独のリスクで行われます。
一部の法域では特定の保証の排除が認められないため、上記の一部が適用されない場合があります。
10. 責任の制限
法令で認められる最大限の範囲で、KST GAMES LIMITED はサービスの利用から生じるいかなる損害についても責任を負いません。
いかなる場合も、KST GAMES LIMITED、その役員、取締役、従業員、または代理人は以下について責任を負いません。
- 間接的、付随的、特別、結果的、または懲罰的損害
- 利益、収益、データ、または事業機会の損失
- ゲーム進行、仮想アイテム、または購入の損失
- サービス中断または利用不可
- サービスのエラー、バグ、または欠陥
- データへの不正アクセスまたは改変
- 第三者の行為またはコンテンツ
- サービスに関連するその他の事項
この制限は、保証、契約、不法行為（過失を含む）、その他の法理論に基づくかどうかにかかわらず、またかかる損害の可能性について当社が通知を受けていたかどうかにかかわらず適用されます。
法令で認められる範囲で、サービスに起因または関連するすべての請求に対する当社のお客様への総責任は、請求直前の6か月間にお客様が当社に支払った金額、または50ドル（$50）のいずれか大きい方を上限とします。
一部の法域では付随的または結果的損害の責任制限・排除が認められないため、上記が適用されない場合があります。
11. 補償
お客様は、以下に起因または関連するすべての請求、損失、費用、損害、およびコスト（合理的な弁護士費用を含む）について、KST GAMES LIMITED、その役員、取締役、従業員、代理人、ライセンサー、および供給者を補償し、防御し、免責することに同意します。
- サービスの利用または誤用
- 本規約への違反
- 他の個人または団体の権利の侵害
- 適用法令への違反
- サービスを通じて送信または送信したコンテンツ
当社は、お客様による補償の対象となる事項について、排他的な防御および管理を引き受ける権利を留保し、お客様はこれらの請求の防御に協力することに同意します。
12. 紛争解決と準拠法
12.1 非公式解決
正式な法的措置を必要とせず懸念に対応したいと考えています。請求または訴訟を提起する前に、まず support@kstgames.com に連絡し、少なくとも60日間、非公式に紛争解決を試みることに同意します。以下を含めてください。
- 氏名と連絡先
- 紛争の詳細な説明
- 求めている救済
この期間中、誠実に懸念の解決に努めます。
12.2 準拠法
本規約およびサービスに起因または関連する紛争は、抵触法の原則にかかわらず、香港特別行政区の法律に準拠し解釈されます。
12.3 管轄と裁判地
第12.4節に従い、非公式交渉で解決できない本規約またはサービスに起因または関連する紛争は、香港特別行政区の裁判所の専属管轄に服することに同意します。かかる裁判所における裁判地への異議、および不便な法廷であるとの主張を放棄します。
12.4 EU／英国／スイス居住者の例外
欧州経済領域、英国、またはスイスに居住する消費者である場合、以下が適用されます。
- 居住国の裁判所で本規約に関する法的手続きを提起できること
- 本規約は居住国の法律に基づく強行的な消費者保護権に影響しないこと
- 欧州委員会のオンライン紛争解決（ODR）プラットフォーム https://ec.europa.eu/consumers/odr に紛争を提出する権利がある場合があること
13. 本規約の変更
サービス、事業慣行、または適用法の変化を反映するため、本規約を随時変更または更新することがあります。変更を行う場合、当社は以下を行います。
- 本規約上部の「最終更新」日を更新
- 重要な変更について App、メール、またはその他の合理的手段で通知
- 重要な変更については、発効前に更新規約を確認する機会を提供
更新規約の発効日以降もサービスを継続利用することは、変更への同意を構成します。更新規約に同意しない場合は、サービスの利用を停止しなければなりません。
最新情報を把握するため、本規約を定期的に確認することをお勧めします。
14. 一般条項
14.1 完全合意
本規約は、当社のプライバシーポリシーおよびサービスを通じて公表されるその他の法的通知または合意と併せて、サービスに関するお客様と KST GAMES LIMITED との完全な合意を構成し、書面または口頭を問わず、サービスに関する従前または同時の了解および合意に優先します。
14.2 分離可能性
本規約のいずれかの条項が管轄裁判所により無効、違法、または執行不能と判断された場合、当該条項は有効かつ執行可能とするために必要な最小限度で修正され、修正が不可能な場合は本規約から切り離されます。残りの条項は引き続き完全に効力を有します。
14.3 権利放棄なし
本規約の権利または条項の執行を怠っても、当該権利または条項の放棄とはみなされません。本規約のいずれかの条項の放棄は、書面により KST GAMES LIMITED の権限ある代表者が署名した場合にのみ有効です。
14.4 譲渡
お客様は、当社の事前の書面同意なく、本規約または本規約に基づく権利義務を譲渡、移転、または委任できません。当社は制限なく本規約および権利義務を譲渡、移転、または委任できます。上記に従い、本規約は当事者およびそれぞれの承継人・許可された譲受人を拘束し、その利益のために効力を生じます。
14.5 不可抗力
天災、戦争、テロ、暴動、禁輸、文民または軍事当局の行為、火災、洪水、事故、パンデミック、ネットワークインフラ障害、ストライキ、または輸送施設、燃料、エネルギー、労働力、資材の不足を含むがこれらに限られない、当社の合理的制御を超える原因による義務の不履行または遅延について、当社は責任を負いません。
14.6 モバイルネットワーク料金
モバイルネットワーク経由でサービスにアクセスする場合、ネットワークまたはローミング提供者のメッセージ、データ、その他の料金が適用される場合があります。サービスのアクセスまたは利用により生じるネットワーク提供者への料金は、お客様単独の責任です。
15. 連絡先情報
本規約またはサービスに関するご質問、懸念、苦情がある場合は、以下までご連絡ください。
- 会社： KST GAMES LIMITED
- 住所： Room 721A, 7/F, Star House, 3 Salisbury Road, Tsim Sha Tsui, Kowloon, Hong Kong
- メール： support@kstgames.com
- 件名： “Terms of Use Inquiry”
お問い合わせには30日以内に回答します。
覚えておくべき要点：
• App を利用するには13歳以上（EU／英国では16歳）でなければなりません • App はアカウント登録またはログインを必要としません • すべてのゲームデータは端末にローカル保存されます（クラウドバックアップなし） • すべてのアプリ内購入は最終的かつ返金不可です（EU／英国／スイスの14日間の権利を除く） • 現実の金銭で購入したコインは決して期限切れしません • 仮想アイテムの所有権はなく、使用ライセンスのみです • 仮想アイテムは売却、取引、譲渡できません • App を削除または端末を変更すると、進行と購入をすべて失います（「広告削除」を除く） • 当社はいつでもサービスを変更または中止できます • サービスは保証なしの「現状有姿」で提供されます • ご質問や問題は support@kstgames.com まで
発効日：2026年9月1日
当社のゲームおよびアプリを利用することにより、本利用規約およびプライバシーポリシーに同意したものとみなされます。